Xxëröddny: Donde el Gran Sueño se Enraíza

Arturo César Rojas
Xxëröddny: Donde el Gran Sueño se Enraíza.
Panfleto y Pantomima
México, 1984.

Xxëröddny, donde el gran sueño se enraiza utiliza como pretexto narrativo la anécdota de la Bella Durmiente, situándola en un ambiente de destrucción y caos; pero, aquí, el que duerme en el legendario planeta es un efebo, a quien sólo podrá devolverle la vida su opuesto y su semejante a la vez: Dro "Viavdra" Vianavtra, el más joven Viajero de las Estrellas. Los elementos de la historia original son trastocados y llevados a sus últimas consecuencias: no será un beso lo que despierte al efebo, sino un acto sexual violento y desgarrador, que lo convertirá en esclavo de su salvador. Otros personajes más -incluyendo al mismo protagonista- intercambiarán frecuentemente sus papeles de amos y esclavos, encontrando, tanto en la esclavitud del otro como en la propia, un poderoso estímulo erótico que los conducirá a vivir el relato de una aventura que es, también (y quizá primordialmente), una aventura del lenguaje, apoderándose de los recursos poéticos de la época; así la aliteración invade la prosa en una evocación continua de las resonancias del verso. El autor, con una habilidad narrativa vigorosa y lúdica, encuentra siempre el adjetivo inusitado, la imagen rotunda, dando a su escritura un ritmo frenético y obsesivo, caracterizado en todo momento por el exceso.